Este es un artículo con imágenes

Sachez reconnaître le véritable ennemi

et rejoignez-nous pour le combattre

par

Gérard Menuhin

Traduit de l'anglais par

Valérie Devon

EXTRAITS

Les Nazis sont arrivés au pouvoir en Allemagne en 1933, alors que

l'effondrement de son économie était total, avec des obligations de

réparation de guerre ruineuses et des perspectives nulles pour

l'investissement ou le crédit étranger. Pourtant, grâce à une politique

monétaire indépendante de crédit souverain et à un programme de

travaux publics à plein temps, le Troisième Reich a pu transformer en

quatre ans une Allemagne en faillite, dépouillée de colonies d'outremer

qu'elle pouvait exploiter, en l'économie la plus forte d'Europe,

avant même que les dépenses d'armement aient commencé. (Henry C.

K. Liu, ŖLe nazisme et le miracle économique allemandŗ, cité dans :

Ellen H. Brown, Web of Debt, Third Millennium Press, Baton Rouge,

L.A., 2008, p. 236).

* * *

L'Allemagne a financé l'ensemble de son gouvernement et de ses

opérations de guerre de 1935 à 1945 sans or et sans dette, et il a fallu

l'ensemble du monde capitaliste et communiste pour détruire le

pouvoir allemand sur l'Europe et ramener l'Europe sous le joug des

banquiers. Une telle histoire d'argent n'apparaît même pas aujourd'hui

dans les manuels scolaires des écoles (gouvernementales) publiques.

(Sheldon Emry, ŖDes millions de dollars pour les banquiers, des

dettes pour les peuplesŗ, Americařs Promise Broadcast, Phoenix,

Arizona, 1984, Ellen H. Brown, Web of Debt, op. cit., p. 236 sq.).

* * *

Le crime impardonnable de l'Allemagne avant la seconde guerre

mondiale fut de tenter de retirer son pouvoir économique du système

commercial mondial et de créer son propre mécanisme d'échange ce

qui aurait empêché la finance mondiale de faire des profits. (Churchill

à lord Robert Boothby, cité dans l'avant-propos, Sidney Rogerson,

Propaganda in the Next War, 2e éd., 2001, orig. G. Bles, Londres, 1938).

* * *

Les protocoles ont été respectés. Le sionisme domine le monde. Il

a créé la deuxième guerre mondiale parce que Hitler a trahi la clique à

fric juive et chrétienne qui lui a donné cent millions de dollars, et il

commencera une troisième guerre mondiale si nécessaire pour asservir

complètement les peuples comme indiqué dans les protocoles. (Henry

Klein, Zionism Rules the World, 1948/ré-impression Liberty Bell

Publications, Reedy, W. Va., 1978).

* * *

Les conséquences de l'élection dřHitler comme chancelier furent le

manque de sources de crédits étrangers. Le commerce extérieur a

stagné et par conséquent, les recettes également, recettes à partir

desquelles les importations nécessaires pourraient être effectuées. Cela

provoqua une perte de revenus, un taux de chômage élevé et

l'appauvrissement des éléments les plus misérables de la population.

L'Allemagne inventa alors sa propre solution au dilemme :

l'autosuffisance économique. Le gouvernement du Reich a commencé

à guider l'économie nationale au moyen de deux plans de quatre ans.

Le premier plan quadriennal, à partir de 1933, visait à améliorer la

nutrition de la population et à réduire rapidement le taux de chômage

élevé. Le plan avait, en premier lieu, un effet interne. Le deuxième

plan de quatre ans, à partir de 1936, visait à minimiser la dépendance

économique du Reich allemand sur le commerce extérieur. Comme

l'Allemagne avait été coupée de ses matières premières et de ses

besoins alimentaires pendant la guerre, Hitler prévoyait de sécuriser le

pays contre une répétition d'une telle situation. Le plan à partir de

1936 visait à améliorer l'autosuffisance de l'Allemagne, à accroître

l'indépendance économique dřavec les sources étrangères et à stimuler

ses propres exportations. En conséquence, le deuxième plan

quadriennal a eu un impact négatif sur les économies d'autres pays. Le

gouvernement du Reich a tracé une ligne de conduite qui a réhabilité

l'économie domestique en grande partie sans produit et crédit

étrangers. Il y avait deux voies sur cette ligne, l'une pour le marché

intérieur, l'autre pour le commerce extérieur. Dans l'économie

domestique, la science et l'industrie ont développé des substituts pour

les matériaux et les produits qui provenaient autrefois de l'étranger. La

circulation interne de l'argent pour la construction des routes, du

logement et de l'armement fut lancée par une monnaie artificielle,

appelée billets MEFO (Metallurgische Forschungsgesellschaft), une

sorte de billet à ordre. Les banques ont réduit les taux d'intérêt de

manière drastique. Les échanges de devises et de change avec d'autres

pays ont été contrôlés par l'État et retirés du secteur privé. Les

entreprises étrangères ne pouvaient exporter leurs bénéfices qu'en

nature, pas en espèces. Tout cela a stimulé la subsistance de la

population et la création de nouveaux emplois.

L'autre piste concernait le commerce extérieur allemand. Le Reich

allemand a conclu des contrats bilatéraux avec 25 pays aux monnaies

faibles dans le Sud de l'Europe, le Proche-Orient et l'Amérique du

Sud, impliquant des échanges sans paiement, c'est-à-dire sans devises

étrangères, en d'autres termes, des biens contre des biens, par exemple

les lentilles chiliennes contre les locomotives allemandes. L'échange de

marchandises entre l'Allemagne et ses partenaires fut réglé sur une

base mensuelle, sans paiement de devises étrangères et sans

préfinancement du commerce par des emprunts et des intérêts. De

cette façon, l'Allemagne s'est construite une zone économique spéciale

informelle entre 1932 et 1936, un préférentiel allemand...

Cependant - et cřest la surprise - les États-Unis, la Grande-

Bretagne et la France ont perdu des secteurs importants du marché

qu'ils avaient jusqu'alors dominés, en particulier les États-Unis en

Amérique du Sud. En outre, New York et Londres ont perdu leur

activité de crédit grâce au préfinancement du commerce extérieur

dans les pays qui sřengageaient désormais à échanger avec l'Allemagne.

C'était comme si l'Allemagne était passée de l'état de nain financier

à celui d'un géant économique, notamment au détriment des

vainqueurs de la Première Guerre mondiale. Le président Roosevelt

était maintenant préoccupé par le succès de l'Allemagne en Amérique

du Sud, par le déclin de l'activité de crédit des États-Unis en Amérique

du Sud et, enfin, que le Řmodèleř allemand devenait attrayant aux

États-Unis et pourrait affecter sa (Roosevelt) popularité. Après tout,

Hjalmar Schacht, président de la Reichsbank et ministre du

Commerce, et la politique d'Hitler étaient parvenus à démanteler le

chômage en Allemagne et à doubler le revenu des gens, tandis que

Roosevelt avec son New Deal, malgré le commerce extérieur

prospère, était encore confronté à 10,4 millions de chômeurs.

POURCENTAGE DES TRAVAILLEURS CHÔMÉS

Pays                                                    1929 1932 1937 1938

Index mondial                                        5,4- 21,1- 10,1- 11,4

Australie                                                   29,0 -9,3 -8,7

Autriche                                                12,3- 26,1 -20,4- 15,3

Belgique                                               1,9 -23,5- 13,1 -17,6

Canada                                                 4,2 -26,0 -12,5- 15,1

Tchécoslovaquie                                  2,2 -13,5 -8,8- 8,5

Danemark                                            15,5 -31,7 -21,9 -21,4

France - - -                                                                     8,0

Allemagne                                            9,3 -30,1 -4,6- 2,1

Japon                                                   4,0 -6,8- 3,7 -3,0

Pays-Bas                                              5,9- 25,3 -26,9 -25,0

Norvège                                               15,4 -30,8- 20,0 -22,0

Pologne                                               4,9 -11,8 -14,6- 12,7

Suède                                                  10,7- 22,8 -11,6 -11,8

Suisse                                                  3,5- 21,3- 12,5- 13,1

Royaume-Uni                                      10,4- 22,1 -10,5 -12,6

États-Unis                                            1,0 -24,9- 13,2- 19,8

Source: J. E. Meade (éd.), Étude économique mondiale : huitième année, 1938/39,

Ligue des Nations, Genève 1939, p. 128.

Le fait que l'Allemagne fasse désormais cavalier seul affectait

également la Grande-Bretagne. Bien que les pays [signataires du traité]

d'Ottawa se soient séparés et empêchent ainsi le libre-échange, la

manière dont l'Allemagne excluait les marchés financiers

internationaux et exploitait, par des règles préférentielles, les marchés

de 25 autres pays étaient, selon eux, inacceptables. Après la guerre,

l'historien anglais, le général Fuller, écrivit sur les relations germanoanglaises

: ŘLe rêve d'Hitler était donc une alliance avec la Grande-Bretagne...

une telle alliance était cependant impossible, car immédiatement après la prise de

contrôle d'Hitler, sa politique économique d'échange direct et des primes

d'exportation a porté un coup mortel au commerce britannique et américain'.

Le président américain Roosevelt a exprimé plus brièvement la

même chose, lorsqu'il a dit à son fils, Elliot, le jour où il a décidé de

faire entrer les États-Unis dans la guerre aux côtés de la Grande-

Bretagne : ŘEst-ce que quelqu'un pourrait soutenir que la tentative de

l'Allemagne de dominer le commerce en Europe centrale n'était pas

une des principales causes de la guerre ?'

Ces méthodes que les nations utilisaient, entre la crise économique

mondiale et la guerre, ont profité aux clients et ont endommagé tous

les antagonistes, qu'il s'agisse de tarifs de protection, de dévaluation de

la monnaie, de taux d'intérêt élevés, de statut préférentiel, de troc ou

de quotas d'importation. Ils étaient tous des instruments de la finance

et du commerce de nature technique. Cependant, les États-Unis ainsi

que la Grande-Bretagne ont revêtu ces instruments d'une couverture

morale. Ils appelèrent leurs propres méthodes de concurrence

commerce Řpacifique et libreř. Enfin, la livre, le franc et le mark furent

couplés au dollar, qui fut couvert par 0,7 gramme d'or jusqu'en 1971

et par la suite par plus rien du tout. À partir de ce moment-là, les

États-Unis pouvaient financer leurs importations avec des dollars

qu'ils imprimaient, alors que toutes les autres nations devaient d'abord

obtenir leurs importations principalement en dollars. La voie vers

cette victoire américaine commença dans les années trente, et la

guerre contre le Reich allemand fut une étape sur cette voie.

(Deutsche-zukunft.net/hintergrundwissen, traduction de l'auteur).

Ensuite, j'ai tout transformé en concept de production de maind'oeuvre

en échange de main-d'oeuvre, des matières premières en

échange de main-d'oeuvre, des produits agricoles contre des produits

industriels. J'ai réussi, grâce à des années de travail, à créer

progressivement une certaine économie domestique au moins en

Europe. Seul contre cette économie domestique, l'Angleterre, qui

ressentit le germe d'une éventuelle collaboration politique, a

immédiatement repris sa lutte habituelle. Ainsi, commença

simultanément l'opposition de la communauté juive internationale qui,

grâce à la désactivation de ses méthodes commerciales jusqu'ici

spéculatives, perçut une perte qui pourrait affecter non seulement

l'Europe, mais peut-être un jour le monde entier. Car les méthodes

avec lesquelles nous travaillions n'étaient pas brevetées. D'autres pays

commencèrent à se tourner vers ces méthodes et l'or commença à

perdre son attrait. (Hitlers Geheimrede, 30 mai 1942).